Se Vinný - Prevod Na Srpski

Prevod od "se vinný" do Srpski

Prevodi:

se izjašnjavate

Cítíte se vinný ve smyslu obžaloby, která proti Vám byla vznesena?

Kako se izjašnjavate po optužnici i po svim taèkama optužnice protiv vas? Krivi ste ili niste krivi?

Cítíte se vinný nebo nevinný? - Hmm?

Kako se izjašnjavate, da li ste krivi ili ne?

Cítíš se vinný, protože jsi celý protože přežiješ.

Osjeæaš krivicu jer si èitav, jer æeš preživjeti.

Cítím se vinný, jako svědek a ještě víc, jako kněz.

Osjeæam se kriv kao promatraè i još više kao sveæenik.

Cítil jsem se vinný za to, co se stalo. Bylo to jako noční můra.

Osecam se krivim zbog svega što se desilo.

Neci se vinný za to, co vidí ostatní.

Ne osecaj se krivom sto se viðas sa drugima.

Cítil se vinný, že nezachránil Krypton.

Zato sto nije mogao da spasi Kripton.

Pane, pokládáte se vinný za rozměr tragédie?

Gospodine, imate li pojma sa èim smo se danas suoèili?

James měl alespoň slušnost cítit se vinný, když mi ublížil.

James se barem oseæao kriv, kad me je povredio.

Je normální cítit se vinný, když se něco takového stane.

Mnogi se zbog toga oseæaju loše. Ako ikada budeš hteo sa nekim da poprièaš...

Zabil svého kámoše, cítí se vinný, proto chce takový konec.

Ubio je prijatelja, oseæa se krivim, ovakav kraj želi.

Tak to není. Proto jste založil požár v náborové kanceláři? Cítil jste se vinný kvůli poměru s Karen?

Podmetnuo si požar u regrutnom centru jer se oseæaš krivim što si u vezi sa Karen, pa time hoæeš da oslobodiš Andyja?

Cítil jsem se vinný v poslední době, že tě beru s tou Ruckerovou obhajobou a žalobou Memorial North.

Ja... osjeæam se krivim u posljednje vrijeme što sam te maknuo sa Rucker obrane i Memorial North tužbe.

- Necítíš se vinný kvůli Nicole?

Не осећаш се лоше због Никол?

Musím přiznat, že teď, když je doktor mrtvý, - už se vinný necítím.

Moram priznati, da sada doktor je mrtav, sam iznenada osjeća da nije kriv.

Cítím se vinný, protože jsem ho pustil dovnitř.

Oseæam se krivim, zato što sam ga pustio unutra.

Cítíš se vinný z něčeho jiného?

Da li se oseæaš krivim za nešto drugo?

No, to pak ať radši máte alibi, Chade, protože vám řeknu, zdáte se vinný.

Biæe bolje da imaš alibi, Èad, jer kažem ti, peèen si za ovo.

0.53546404838562s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?